• Werbung
  • Gewinnspiele
  • Kontakt
Samstag, 18. April 2026
Wir in Dortmund
Keine Artikel
Alle Suchergebnisse anzeigen
  • Dortmund
    • Alle Nachrichten
    • Auto & Mobilität
    • Fußball
    • Gesundheit
    • Kunst & Kultur
    • Politik
    • Recht & Steuern
    • Sport
    • Wirtschaft & Technik
  • Citywest
  • Huckarde
  • Mengede
  • Lüdo
  • Hellweg & Kaiserstr.
  • Hörde
  • Hombruch
  • Aplerbeck
  • Videos
Wir in Dortmund
  • Dortmund
    • Alle Nachrichten
    • Auto & Mobilität
    • Fußball
    • Gesundheit
    • Kunst & Kultur
    • Politik
    • Recht & Steuern
    • Sport
    • Wirtschaft & Technik
  • Citywest
  • Huckarde
  • Mengede
  • Lüdo
  • Hellweg & Kaiserstr.
  • Hörde
  • Hombruch
  • Aplerbeck
  • Videos
Keine Artikel
Alle Suchergebnisse anzeigen
Wir in Dortmund
Keine Artikel
Alle Suchergebnisse anzeigen
Home Dortmund

Die gezeichneten Traumata der Ukrainer*innen: Neue Ausstellung im schauraum: comic + cartoon

Bis November ist „UKRAINE COMICS – Leben in der Kriegszone“ zu sehen

von Wir in Dortmund (PS)
vor 11 Monaten
in Dortmund, Kunst & Kultur
Lesezeit: 3 Minuten
A A
Sophia Paplowski präsentierte in einem Presserundgang eines von Leo Rezniks Werken. (Fotos: Wir in Dortmund)

Sophia Paplowski präsentierte in einem Presserundgang eines von Leo Rezniks Werken. (Fotos: Wir in Dortmund)

59
GETEILT
Auf Facebook teilenAuf Twitter teilenAuf Whatsapp teilen

Schon bevor die Ausstellung „UKRAINE COMICS – Leben in der Kriegszone“ zum ersten Mal beim Internationalen Comic-Salon Erlangen 2024 zu sehen war, hoffte man, dass sie bereits ein Zeitzeugnis aus einem vergangenen Krieg darstellen würde. Doch auch jetzt noch, da die Werke im schauraum: comic + cartoon zu sehen sind, bilden sie die Gegenwart ab. Heute Abend finden sich einige der Kunstsschaffenden zur offiziellen Eröffnung einer Ausstellung ein, die bis zum 2. November mit einem umfangreichen Begleitprogramm laufen soll.

Die Ausstellung und ihre Form
Bei aller Berichterstattung aus den ukrainischen Kriegsgebieten gerate in Vergessenheit, „dass dahinter Millionen von Menschen stehen“, glaubt Titus Ackermann. Deshalb hat er mit 22 Comic-Künstler*innen ein Buch entwickelt, in dem sie auf zeichnerische Weise ihre individuelle Kriegsgeschichte erzählen. Als Kurator der Dortmunder Ausstellung hat er jetzt zusammen mit Dr. Alexander Braun und Sophia Paplowski als Leiterin des schauraums: comic + cartoon einige Werke ausgewählt, die nun am Max-von-der-Grün-Platz zu sehen sind.

 

1 von 13
- +
Die gezeichneten Traumata der Ukrainer*innen: Neue Ausstellung im schauraum: comic + cartoon
Die gezeichneten Traumata der Ukrainer*innen: Neue Ausstellung im schauraum: comic + cartoon
Die gezeichneten Traumata der Ukrainer*innen: Neue Ausstellung im schauraum: comic + cartoon
Die gezeichneten Traumata der Ukrainer*innen: Neue Ausstellung im schauraum: comic + cartoon
Die gezeichneten Traumata der Ukrainer*innen: Neue Ausstellung im schauraum: comic + cartoon
Die gezeichneten Traumata der Ukrainer*innen: Neue Ausstellung im schauraum: comic + cartoon
Die gezeichneten Traumata der Ukrainer*innen: Neue Ausstellung im schauraum: comic + cartoon
Die gezeichneten Traumata der Ukrainer*innen: Neue Ausstellung im schauraum: comic + cartoon
Die gezeichneten Traumata der Ukrainer*innen: Neue Ausstellung im schauraum: comic + cartoon
Die gezeichneten Traumata der Ukrainer*innen: Neue Ausstellung im schauraum: comic + cartoon
Die gezeichneten Traumata der Ukrainer*innen: Neue Ausstellung im schauraum: comic + cartoon
Die gezeichneten Traumata der Ukrainer*innen: Neue Ausstellung im schauraum: comic + cartoon
Die gezeichneten Traumata der Ukrainer*innen: Neue Ausstellung im schauraum: comic + cartoon

1.

2. Titus Ackermann ist der Kurator der Ausstellung.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

Wichtig war ihm aber, auch die „Geschichten, die es nicht in die Ausstellung geschafft haben“, sichtbar zu machen. So findet sich auf dem Tablet neben der Eingangstür beispielsweise der Comic einer Künstlerin, die ihren Bruder verabschiedet, weil er an die Front gerufen wird.

Unmittelbar daneben hängt eines der wenigen Originale der Ausstellung. In einer „gezeichneten Erläuterung“, so Ackermann, „habe ich versucht, die ukrainische Geschichte grob zusammenzusticken“ und dabei sowohl die ukrainische als auch die europäische und die US-amerikanische Sichtweise zu berücksichtigen. Ebenso wie die Brüder Leo und Anton Reznik konnte er seine Zeichnungen dem schauraum für die Ausstellung im Original zur Verfügung stellen – anders als die anderen Kunstschaffenden, die in der Ausstellung berücksichtigt sind. „Es ist einfach nicht mehr möglich, normal zu publizieren“, erklärt Ackermann.

Deshalb und weil das Internet eine unmittelbarere Kommunikation ermöglicht, nutzen die Kunstschaffenden vorrangig Instagram als Publikationsplattform, was sich laut dem Kurator auch auf die Präsentationsweise im schauraum auswirkt: „Wir sehen hier überall in der Ausstellung diese charakteristischen quadratischen Formen.“

Der Krieg als individuelles Trauma
Inhaltlich geht es um die Traumata der Menschen, um den Konflikt ukrainischer Frauen vor dem Hintergrund, dass sie nicht verpflichtet sind, an die Front zu gehen, gleichzeitig aber sowohl eine Verantwortung für ihr Land als auch für ihre Kinder spüren, um die Frage, wie sich für eine Comic-Künstlerin der Alltag gestalten lässt, während der Krieg tobt.

„Wenn dieser Krieg hoffentlich bald vorbei ist, werden diese Comics nicht unwichtig sein“, ist schauraum-Leiterin Paplowski überzeugt. Vielmehr werden sie ihrer Ansicht nach an das erinnern, was war. Darüber hinaus ist laut Titus Ackermann „die Qualität der Zeichnungen wirklich außergewöhnlich gut“: „Das sind einfach fantastische Arbeiten.“

Hinzu kommen verschiedene Gegenstände, die in den vergangenen Jahren im Zusammenhang mit dem Krieg in der Ukraine entstanden sind. So findet sich das Bild einer Heiligen mit einem Raketenwerfer im Arm auf verschiedensten Ausstellungsstücken. Dieses Motiv, aus einem Meme stammend, vermarktet Christian Boris aktiv und sammelt auf diese Weise Gelder für die Menschen in der Ukraine.

Das Rahmenprogramm
Die Ausstellung selbst leistet Erinnerungsarbeit, für die sich Titus Ackermann bei der Stadt Dortmund explizit bedankt, die sich mit der Entscheidung für die zur Verfügung gestellte Summe auch entschieden habe: „Wir machen das richtig, wie machen das ernsthaft, wir machen das museal.“ Dazu gehört das Rahmenprogramm aus Vorträgen, Filmen und Workshops – darunter auch ein Protest-Plakate-Workshop mit Anna Sarvira als einer der im schauraum ausgestellten Künstlerinnen am 13. September.

 

1 von 2
- +
Die gezeichneten Traumata der Ukrainer*innen: Neue Ausstellung im schauraum: comic + cartoon
Die gezeichneten Traumata der Ukrainer*innen: Neue Ausstellung im schauraum: comic + cartoon

1.

2.

Heute um 18 Uhr steigt aber erst einmal die offizielle Eröffnung im „Studio B“ der Stadt- und Landesbibliothek. Titus Ackermann wird dann in die Ausstellung einführen und es gibt Musik von Svitlana Novak und dem Bandura Trio „Melodie“.

Teilen24Tweet15senden

Weitere Artikel

Im ehemaligen Hej Store macht Mitte Mai das Hey Emi auf. (Foto: Wir in Dortmund)
CityWest

E steht für Emi

vor 25 Minuten
Die Igels im Eingangsbereich ihrer Bar, die sie explizit „nicht wie einen Pop-Up-Store“ führen.
(Foto: Wir in Dortmund)
Lüdo

„In der Regel kommt jemand, der mal hier war, auch wieder“

vor 1 Stunde
(© Pixabay, Bru-nO)
Hellweg & Kaiserstraße

Kronkorken sammeln für den guten Zweck im Kaiserlichen Näh- und Repaircafé

vor 3 Stunden
(Symbolfoto: freepik)
Dortmund

Einsatzkräfte der Präsenzkonzeption ,,Fokus” kontrollieren zahlreiche Personen und Fahrzeuge im Dortmunder Stadtgebiet

vor 4 Stunden
Der Hund wurde nach der Sicherstellung an ein Tierheim übergeben. (Foto: PP Dortmund)
Dortmund

Nach viralem Social Media Video: Polizei nimmt Hund in Obhut

vor 21 Stunden
Die Fahrer wurden schonend aus ihren Fahrzeugen befreit. (Foto: Feuerwehr Dortmund)
Hellweg & Kaiserstraße

Verkehrsunfall mit zwei verletzten Personen

vor 21 Stunden
Weitere Artikel laden

Beliebte Artikel

  • Nach einigen Jahren auf der Rheinischen Straße schließt das Optikgeschäft Mester seine Türen. (Foto: Wir in Dortmund)

    Ein vertrautes Bild verschwindet von der Rheinischen Straße

    243 teilen
    Teilen 97 Tweet 61
  • „Brot & Bohne“ serviert ab 5 Uhr Kaffee und selbstgemachten Kuchen

    219 teilen
    Teilen 88 Tweet 55
  • Ordnungsamt geht gegen illegale Verkäufe und gegen Falschparkende beim BVB-Heimspiel vor

    202 teilen
    Teilen 81 Tweet 51
  • Neue Gastronomie beim TC Berghofen: 120 Plätze und Italienische Küche

    274 teilen
    Teilen 110 Tweet 69
  • B1 aufgrund von Bombenentschärfung gesperrt

    3459 teilen
    Teilen 1384 Tweet 865
  • Bürogebäude weicht – Wohnsiedlung kommt

    149 teilen
    Teilen 60 Tweet 37

Stadtmagazine
Wir in Dortmund

Arminiusstraße 1
44149 Dortmund

GESCHÄFTSZEITEN
Mo – Fr: 09:00 – 18:00 Uhr

  • 0231 427808-0
  • E-Mail senden
  • WhatsApp senden

Aktuelle Videos

Video läuft

Neuer IHK-Präsident im Gespräch

Neuer IHK-Präsident im Gespräch

Neuer IHK-Präsident im Gespräch

Dortmund
wailand bei start2grow (Foto: Andreas Buck)

Wailand belegt 3. Platz bei start2grow

Dortmund
Die Kirmes freDolino geht in eine neue Runde. Ab dem 28.03 bis zum 14.03 heißt es wieder: „Nochmal frei sein, nochmal dabei sein" auf dem Festplatz an der Eberstraße. (Archivfoto: Wir in Dortmund)

FreDOlino 2026 hält neue Highlights bereit

Dortmund
Transparenz, moderne Technik und persönliche Gespräche standen im Mittelpunkt eines gut besuchten Aktionstags. (Foto: Wir in Dortmund)

Darm-OPs per Roboter – Einblicke in moderne Medizin

Hörde
Überwältigend Inszeniert: Emmy-nominierte Serie im Phoenix des Lumières

Überwältigend Inszeniert: Emmy-nominierte Serie im Phoenix des Lumières

Dortmund
(Fotos: Wir in Dortmund)

Maker Faire: Eine bunte Tüte aus Fantasie und Neugier

CityWest
Dortmunds neuer OB nach 100 Tagen: Kalouti zieht erste Bilanz

Dortmunds neuer OB nach 100 Tagen: Kalouti zieht erste Bilanz

Dortmund
Das Team der Stiftung Kinderglück von tonton und von der AOK standen den künftigen ABC-Schützen tatkräftig zur Seite bei der Wahl des Schulranzen. (Foto: Wir in Dortmund)

Tonton und Kinderglück feiern Schulranzenparty

Hellweg & Kaiserstraße
Wer wollte, konnte in Lüdo im Grunde drei Stunden lang durchschunkeln.
(Fotos: Wir in Dortmund)

Party, Polonäse – und ein melancholischer Chef

Lüdo
Kurz vor dem Karnevals-Peak kann im Karnevalswierts noch ein Last-Minute-Kostüm ergattert werden. (Foto: Wir in Dortmund)

“Karnevalswierts” in Hombruch stimmt auf Rosenmontag ein

Hombruch

Aktuelle Ausgaben

Facebook Instagram Youtube
Gewinnspiele • Jobs • Kontakt • Datenschutz • Impressum
Copyright © 2026 WIR IN DORTMUND | Magazin • Online • Video. Alle Rechte vorbehalten.
Keine Artikel
Alle Suchergebnisse anzeigen
  • Dortmund
    • Alle Nachrichten
    • Auto & Mobilität
    • Fußball
    • Gesundheit
    • Kunst & Kultur
    • Politik
    • Recht & Steuern
    • Sport
    • Wirtschaft & Technik
  • CityWest
  • Huckarde & Kirchlinde
  • Mengede
  • Lüdo
  • Hellweg & Kaiserstraße
  • Hörde
  • Hombruch
  • Aplerbeck
  • Videos

  • Werbung
  • Gewinnspiele
  • Kontakt

Copyright © 2024 WIR IN DORTMUND | MAGAZIN • ONLINE • VIDEO