• Werbung
  • Gewinnspiele
  • Kontakt
Donnerstag, 12. März 2026
Wir in Dortmund
Keine Artikel
Alle Suchergebnisse anzeigen
  • Dortmund
    • Alle Nachrichten
    • Auto & Mobilität
    • Fußball
    • Gesundheit
    • Kunst & Kultur
    • Politik
    • Recht & Steuern
    • Sport
    • Wirtschaft & Technik
  • Citywest
  • Huckarde
  • Mengede
  • Lüdo
  • Hellweg & Kaiserstr.
  • Hörde
  • Hombruch
  • Aplerbeck
  • Videos
Wir in Dortmund
  • Dortmund
    • Alle Nachrichten
    • Auto & Mobilität
    • Fußball
    • Gesundheit
    • Kunst & Kultur
    • Politik
    • Recht & Steuern
    • Sport
    • Wirtschaft & Technik
  • Citywest
  • Huckarde
  • Mengede
  • Lüdo
  • Hellweg & Kaiserstr.
  • Hörde
  • Hombruch
  • Aplerbeck
  • Videos
Keine Artikel
Alle Suchergebnisse anzeigen
Wir in Dortmund
Keine Artikel
Alle Suchergebnisse anzeigen
Home Gewinnspiele Anpfiff

Als Frau Schäferhoff und ihre Mädels BVB-Geschichte schrieben

Das Frauenteam, das im Westfalenstadion die allerersten Pässe spielte, trifft sich immer noch

von Wir in Dortmund (LM)
vor 1 Monat
in Anpfiff, Dortmund
Lesezeit: 4 Minuten
A A
Lange bitten ließ sich Margarethe Schäferhoffs (1. v. l.) Truppe von einst nicht: Die Gesprächsthemen gehen auch Jahrzehnte nach der gemeinsamen Fußballkarriere nicht aus.
(Foto: Wir in Dortmund)

Lange bitten ließ sich Margarethe Schäferhoffs (1. v. l.) Truppe von einst nicht: Die Gesprächsthemen gehen auch Jahrzehnte nach der gemeinsamen Fußballkarriere nicht aus. (Foto: Wir in Dortmund)

144
GETEILT
Auf Facebook teilenAuf Twitter teilenAuf Whatsapp teilen

Wem genau beim BVB welche Heldentaten zugeschrieben werden dürfen, ist sonnenklar: „Kobra“ Wegmann rettete in allerletzter Sekunde vor dem Abstieg, Nobby Dickel tütete den DFB-Pokal ein und Lars Ricken schoss uns, wie allgemein bekannt, zum Champions-League-Triumph. Bei einer anderen elementaren Frage allerdings sieht die Sache ganz und gar nicht eindeutig aus, und die lässt sich verkürzen auf die Formel „Podschwadke oder Schäferhoff“?

Anders gefragt: Wer hat denn nun wirklich die schwarzgelbe Welt – genauer: das Westfalenstadion – anno 1974 davor bewahrt, auf ewiglich mit einem Makel versehen zu sein? Dem nämlich, dass das allererste Tor im Borussentempel ausgerechnet von einem Schalker geschossen worden wäre.

Wir blicken zurück: Zur Eröffnung luden die BVB-Oberen seinerzeit am 2. April  ausgerechnet den königsblauen Erzrivalen ein. Der spielte damals, man glaubt’s kaum, eine Liga höher als Schwarzgelb, behielt konsequenterweise mit 3:1 die Oberhand und hatte auch den allerersten Treffer des Spiels erzielt. Dass es für den Schalker (und späteren Borussen) Paul Holz zum Eintrag in die Geschichtsbücher dennoch nicht reichte, dürfte in die Abteilung „Dusel“ gehören. Komplett quer zum damaligen Zeitgeist nämlich hatte sich die Borussen-Chefetage nach einiger Überzeugungsarbeit bereit erklärt, den Tag mit einem Frauenfußballspiel zu eröffnen. Im Frauenfußball gab’s oberhalb der Bezirksebene damals noch gar keine Spielklassen, entsprechend liefen zwei Teams aus der unmittelbaren Umgebung auf. Und dieses Duell zwischen dem TBV Mengede und dem VfB Waltrop endete eben nicht torlos, sondern wurde beim Stande von 2:1 für Dortmunds Nachbargemeinde abgepfiffen. Der „Schalke-GAU“ war also verhindert worden, namentlich durch …

… aber genau da sind wir beim Kern des Problems, denn bis heute sind sich die Quellen – ob analog oder digital – in diesem Punkt uneins: Manche von ihnen, darunter auch BVB-Archivar Gerd Kolbe, benennen die Mengederin Elli Podschwadtke als wirklich allererste Torschützin des Dortmunder Fußballtempels, andere verweisen auf Waltrops Spielertrainerin Margarethe Schäferhoff. Während Frau Podschwadke leider bereits vor etlichen Jahren verstorben ist, lebt die ehemalige Waltroper Kickerin immer noch in ihrer Heimatstadt und hält nach wie vor den Kontakt zur einstigen Truppe. Höchste Zeit also, sich die entscheidende Information mal aus erster Hand zu besorgen:

Von ihren damaligen Mädels hat die Trainerin binnen kürzester Zeit ein halbes Dutzend akquirieren und in der Pizzeria am Waltroper Markt versammeln können. Aus den Augen verlor man sich im letzten halben Jahrhundert nämlich nie. Gut, irgendwann waren alle Geschichtchen über den großen Coup an der Strobelallee mal auserzählt, aber dann kamen irgendwann neue dazu: Beispielsweise, als die Borussia im Jahre 2004 die Fußballerinnen beider Teams erstmals zu Jubiläumsfeierlichkeiten einlud.

 

1 von 2
- +
Als Frau Schäferhoff und ihre Mädels BVB-Geschichte schrieben
Als Frau Schäferhoff und ihre Mädels BVB-Geschichte schrieben

Bezirksliga; höher hinaus ging es noch nicht. „Und bis dahin“, kann sich die Spielertrainerin auch heute ein Grinsen noch nicht verkneifen, „hatte Mengede beim Abpfiff eigentlich immer knapp die Nase vorn gehabt. Also dachten die vielleicht: ‘Das ist ein guter Gegner für diese Kulisse‘.“ Kam ja dann bekanntlich anders, „und wir wurden“, lacht Margarethe Schäferhoff, „danach von Mengede auch nie mehr eingeladen“.

Ihr Auftritt im Stadion, gibt Libero Annegret Prochnow selbstbewusst zu Protokoll, habe ihr Team eigentlich nicht besonders nervös gemacht. „Wir waren ganz locker!“ Ein bisschen mögen dabei die sich erst im Laufe des Spiels füllenden Ränge geholfen haben, gibt sie allerdings zu. Ungewöhnlich wiederum war nicht nur das Ambiente. „In der Liga“, erinnert sich Margarethe Schäferhoff, „gab’s im Grunde nur Ascheplätze, und gespielt wurde bei absolut jedem Wetter.“ Raue Sitten – augenscheinlich nicht nur auf dem Feld: „Die Dattelner wollten uns nach einer Niederlage mal verprügeln, wir wussten nicht, ob wir uns aus der Kabine trauen sollten“, hört man mit Staunen. Ebenfalls verblüffend: Unterstützung, so bekräftigt die wilde Truppe von einst unisono, gab’s auch in den Anfangsjahren vor über einem halben Jahrhundert schon eine Menge – das Ruhrgebiet scheint sein tolerantes Image also zurecht zu tragen. Im Verein jedenfalls, da stimmen alle Kickerinnen ihrer Ex-Chefin zu, sei man von Anfang an sehr anerkannt gewesen, und an familiärer Unterstützung habe es ebenfalls nicht gemangelt.

Verbal spielen sich die Kickerinnen in Erinnerung an alte Zeiten heute noch gerne die Bälle zu. Einig ist man sich dabei, von der historischen Dimension des damaligen Matches nicht das Geringste geahnt zu haben. „Das wurde uns“, blickt Margarethe Schäferhoff zurück, „zum allerersten Mal überhaupt bei den Feierlichkeiten zum 30. Stadion-Geburtstag klar. Plötzlich lud man uns ein, plötzlich kam der Bürgermeister auf uns zu …“ Seither behält die Borussia de ehemaligen Fußballerinnen auf dem Schirm und heißt sie im 10-Jahres-Rhythmus willkommen. „Zum 50-Jährigen waren wir beim Duell gegen den VfB Stuttgart sozusagen die Einlaufkinder“, lacht die Ex-Spielertrainerin und denkt gerne daran zurück, dass „der Schlotterbeck sogar durch den Spielertunnel gelaufen ist und uns abgeklatscht hat.“ Beim Gang aufs Spielfeld wurden sie dann den Schwaben zugeteilt, und Iris Meth – einst Keeperin der Waltroperinnen – machte sich sorgen, für den „Job“ mittlerweile zu langsam zu sein. Diese wurden ihr aber direkt durch den ihr zugeteilten Angelo Stiller genommen: „Der hat mir gesagt, das käme gut hin, er wäre schließlich auch der Langsamste in seiner Mannschaft“.

Derlei direkten Kontakt zum „Haupt-Act“ des Nachmittags hatte es in den 1970ern eher noch nicht gegeben, sind sich die Waltroperinnen in der Rückschau einig: Die Kicker-Kollegen beider Vereine hätten die Frauen noch eher mit merklicher Skepsis gemustert. Das aber fällt heute offenkundig nicht mehr ins Gewicht, angesichts der vielen besonderen Erinnerungen. An die über 50.000 Zahlenden etwa, oder an den Siegtreffer von Vorstopperin Ute Meth, über den immer noch Zungen behaupten, er sei ja eigentlich als Flanke gedacht gewesen. Womit dann, in Waltrops Pizzeria, zugleich die Flanke zur alles entscheidenden, zentralen Frage geschlagen wäre: Wer war denn nun am 2. April 1974 wirklich für den allerersten Treffer des Tages – den „Geschichtsbuch-Treffer“ also – verantwortlich? „Den Sieg haben wir uns zwar geholt, aber diese Ehre“, lässt Margarethe Schäferhoff keinen Zweifel, „gebührt eindeutig den Mengederinnen. Das erste Tor gehörte Elli Podschwadtke!“ Damit nicht genug, habe sie selbst sich an diesem Tag überhaupt nicht in die Torschützenliste eingetragen – das entsprechende Gerücht sei aber einfach nicht aus der Welt zu schaffen.

So oder so allerdings sei es eine schöne Zeit gewesen, und immer noch komme man rund zweimal im Jahr zusammen und quatsche … selbstverständlich immer aufs Neue über Fußball. Und einen historischen Titel, grinst Iris Meth, habe man sich im Jahr 1974 ja dann doch gesichert: „Schließlich hab‘ ich das allererste Tor im Westfalenstadion kassiert. Das kann mir auch keiner mehr nehmen.“

Teilen58Tweet36senden

Weitere Artikel

(Symbolfoto: envato)
Dortmund

Landesweiter Warntag: In Dortmund schrillen am Donnerstag wieder Sirenen und Handys

vor 6 Stunden
Der Hafen am Ems-Kanal bietet Entschleunigung. (Foto: unsplash.com/Evgeni Tcherkasski)
Dortmund

Zeit für sich: Kleine Wohlfühlrituale für den Alltag in der Großstadt

vor 16 Stunden
So geht es ab sofort nicht mehr: Der Fahrradweg auf dem Bürgersteig der Kaiserstraße ist Geschichte (Foto: Wir in Dortmund).
Hellweg & Kaiserstraße

Einmal um den Pudding

vor 16 Stunden
Das Mu-Kii in der Innenstadt hat im November umgebaut und im März als Malatang & More neueröffnet. (Foto: Wir in Dortmund)
Dortmund

Mu-Kii in der City hat ein neues Konzept

vor 18 Stunden
Ganz schön monumental: Über 3000 Stimmen sorgten für puren Live-Sound.
(Fotos: Wir in Dortmund)
Dortmund

3000 Stimmen bei Dortmunder Musical-Premiere

vor 22 Stunden
Der Gebäudekomplex Rheinlanddamm 24 – ehemals Amprion. Der Bürokomplex soll zum Wohnraum umstrukturiert werden. (Foto: © Stadt Dortmund / Roland Gorecki)
Dortmund

Wohnen statt Arbeiten neben dem Westfalenpark an der B 1

vor 2 Tagen
Weitere Artikel laden

Beliebte Artikel

  • Symbolfoto: envato

    Nächste Woche wieder Streik: Auch in Dortmund stehen Busse und Bahnen still

    4754 teilen
    Teilen 1902 Tweet 1189
  • Huckarder “Bullen” – bald regelmäßig auf Kunstrasen

    197 teilen
    Teilen 79 Tweet 49
  • Der Radschnellweg, die Parkplätze und die verbleibenden Optionen

    158 teilen
    Teilen 63 Tweet 40
  • Beliebt bei BVB-Stars – Restaurant am Phoenix-See endgültig geschlossen

    268 teilen
    Teilen 107 Tweet 67
  • Abriss an der Resedastraße schafft Platz für neue Kindertagesstätte

    135 teilen
    Teilen 54 Tweet 34
  • Wohnen statt Arbeiten neben dem Westfalenpark an der B 1

    130 teilen
    Teilen 52 Tweet 33

Stadtmagazine
Wir in Dortmund

Arminiusstraße 1
44149 Dortmund

GESCHÄFTSZEITEN
Mo – Fr: 09:00 – 18:00 Uhr

  • 0231 427808-0
  • E-Mail senden
  • WhatsApp senden

Aktuelle Videos

Video läuft

Tonton und Kinderglück feiern Schulranzenparty

Das Team der Stiftung Kinderglück von tonton und von der AOK standen den künftigen ABC-Schützen tatkräftig zur Seite bei der Wahl des Schulranzen. (Foto: Wir in Dortmund)

Tonton und Kinderglück feiern Schulranzenparty

Hellweg & Kaiserstraße
Wer wollte, konnte in Lüdo im Grunde drei Stunden lang durchschunkeln.
(Fotos: Wir in Dortmund)

Party, Polonäse – und ein melancholischer Chef

Lüdo
Kurz vor dem Karnevals-Peak kann im Karnevalswierts noch ein Last-Minute-Kostüm ergattert werden. (Foto: Wir in Dortmund)

“Karnevalswierts” in Hombruch stimmt auf Rosenmontag ein

Hombruch
Süßwaren-Outlet zieht nach Aplerbeck

Süßwaren-Outlet zieht nach Aplerbeck

Aplerbeck
Mit „Tokyo Heartbeats“ hat ein Geschäft für japanische Mode, Kunst und Popkultur im Brückviertel eröffnet - mit Hilfe des Anmietungs-Fonds: Citymanager Tilmann Insinger und Anja Borrmann von der Wirtschaftsförderung begrüßten Laura Biela (in der Mitte) in ihrem neuen Laden.
(© Stadt Dortmund / Larissa Tieling)

Japanische Popkultur hat jetzt ein Zuhause in der City

Dortmund
DEW21 startet Mietmodell für Wärmepumpen und zeigt Technik live im Energieeffizienzhaus

DEW21 startet Mietmodell für Wärmepumpen und zeigt Technik live im Energieeffizienzhaus

Dortmund
Beim DJK Waldi wird jetzt auch die Jugend im Darts trainiert. (Fotos: Wir in Dortmund)

Aus einer Idee wird Nachwuchsarbeit: Jugend-Darttraining beim DJK Ewaldi wächst schneller als erwartet

Aplerbeck
Erstmal zu lernen, wie der neue Einsatzort „tickt“: Diesen Schritt kann Michael Bahrs getrost überspringen.
(Foto: Wir in Dortmund)

Zurück zu Hause

Lüdo
Die Gesundheitswissenschaftlerin für Psychotherapie, Madita Fischer, hat in Dortmund-Hörde ein Angebot für chronisch kranke Menschen geschaffen. (Foto: Wir in Dortmund)

Etwas Leichtigkeit in herausfordernden Zeiten

Dortmund
Oliver Fock, Michael Strohmenger (Geschäftsführer CineStar), Matthias Teroerde (Theaterleiter CineStar Dortmund) und Bürgermeisterin Ute Mais führten durch das frisch renovierte Kino.

(Foto: Maike Hufenbach)

Modernisiertes CineStar Dortmund eröffnet

Dortmund

Aktuelle Ausgaben

Facebook Instagram Youtube
Gewinnspiele • Jobs • Kontakt • Datenschutz • Impressum
Copyright © 2025 WIR IN DORTMUND | Magazin • Online • Video. Alle Rechte vorbehalten.
Keine Artikel
Alle Suchergebnisse anzeigen
  • Dortmund
    • Alle Nachrichten
    • Auto & Mobilität
    • Fußball
    • Gesundheit
    • Kunst & Kultur
    • Politik
    • Recht & Steuern
    • Sport
    • Wirtschaft & Technik
  • CityWest
  • Huckarde & Kirchlinde
  • Mengede
  • Lüdo
  • Hellweg & Kaiserstraße
  • Hörde
  • Hombruch
  • Aplerbeck
  • Videos

  • Werbung
  • Gewinnspiele
  • Kontakt

Copyright © 2024 WIR IN DORTMUND | MAGAZIN • ONLINE • VIDEO